GDPR
นโยบายการประมวลผลและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
วัตถุประสงค์ในการคุ้มครองและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล:
บริษัทแต่ละแห่งของเราที่ระบุไว้ด้านล่างนี้ ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมข้อมูล (เรียกรวมกันว่า “บริษัท”):
Linda Hotel
ในฐานะ Linda Hotel แบรนด์ชั้นนำในภาคการท่องเที่ยวและการบริหารโรงแรม เราให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคล ตลอดจนการประมวลผล การบันทึก การเปิดเผย การโอน และการจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลทุกประเภทที่เป็นของบุคคลทุกคนที่เกี่ยวข้องกับบริษัทของเรา รวมถึงผู้ที่ใช้ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ฉบับที่ 6698 (กฎหมาย PDP)
การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลเป็นหนึ่งในนโยบายพื้นฐานของบริษัทของเรา บริษัทของเราให้ความสำคัญเป็นลำดับแรกกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และได้ยึดถือลำดับความสำคัญนี้เป็นหลักการในการทำงาน โดยพนักงานทุกคนปฏิบัติตามหลักการนี้ บริษัทของเราขอให้คำมั่นว่าจะปฏิบัติตามภาระผูกพันทั้งหมดที่กำหนดไว้ในกฎหมาย PDP อย่างครบถ้วน ด้วยความตระหนักอย่างเต็มที่ถึงความรับผิดชอบนี้ และในฐานะผู้ควบคุมข้อมูล เราประมวลผล จัดเก็บ ส่ง เปิดเผย และรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของท่านภายในขอบเขตของกฎระเบียบทางการ ตามที่ได้อธิบายไว้ด้านล่างนี้
หากท่านมีข้อสงสัยเกี่ยวกับ “นโยบายการประมวลผลและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล” ของบริษัทเรา ท่านสามารถติดต่อเราได้ตามข้อมูลต่อไปนี้: ที่อยู่สำหรับยื่นคำขอ: Osmanağa Mah. Misk-i Amber Sk. Eser Apt. No:27/1 Kadiköy/İstanbul อีเมลสำหรับยื่นคำขอ: [email protected]
บริษัทของเราขอสงวนสิทธิ์ในการปรับปรุง “นโยบายการประมวลผลและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล” ได้ตลอดเวลาภายในกรอบของการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
การเก็บรวบรวม การประมวลผล และวัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล:
นโยบายของบริษัทเราเกี่ยวกับการคุ้มครองและการรักษาความลับของข้อมูลส่วนบุคคลได้จัดทำขึ้นตามกฎหมาย PDP ในบริบทนี้ ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านอาจแตกต่างกันไปตามบริการ ผลิตภัณฑ์ หรือกิจกรรมทางการค้าของบริษัทเรา ข้อมูลเหล่านี้ถูกเก็บรวบรวมด้วยวาจา ทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือเป็นลายลักษณ์อักษร โดยวิธีการอัตโนมัติหรือไม่อัตโนมัติ รวมถึงผ่านสำนักงาน สาขา ตัวแทนจำหน่าย ศูนย์บริการทางโทรศัพท์ เว็บไซต์ ช่องทางโซเชียลมีเดีย แอปพลิเคชันบนมือถือ และเครื่องมือที่คล้ายคลึงกัน ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านจะได้รับการประมวลผลและปรับปรุงให้เป็นปัจจุบันตลอดระยะเวลาที่ท่านใช้ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
นอกจากนี้ หากท่านประสงค์จะใช้ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านจะได้รับการประมวลผลในกรณีดังต่อไปนี้:
- * เมื่อท่านใช้ศูนย์บริการทางโทรศัพท์หรือเว็บไซต์ของเรา
- * เมื่อท่านเข้าเยี่ยมชมบริษัท สถานประกอบการ หรือจุดให้บริการของเรา
- * เมื่อท่านเข้าชมเว็บไซต์หรือช่องทางโซเชียลมีเดียของเรา
- * เมื่อท่านเข้าร่วมการอบรมเชิงปฏิบัติการ การสัมมนา หรือกิจกรรมที่จัดโดยบริษัทของเรา
ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านถูกเก็บรวบรวมจากท่านบนพื้นฐานของความยินยอมของท่าน หรือตามข้อกำหนดที่บัญญัติไว้ในกฎหมายของสาธารณรัฐตุรกี และได้รับการประมวลผลเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:
- * เพื่อพัฒนาศักยภาพของโครงสร้างของเราให้ท่านสามารถใช้ผลิตภัณฑ์และบริการที่บริษัทของเรานำเสนอได้
- * เพื่อแนะนำและนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการที่บริษัทของเรานำเสนอ โดยปรับให้เหมาะกับความชอบและรูปแบบการใช้งานของท่าน
- * เพื่อยกระดับคุณภาพของบริการที่บริษัทของเรานำเสนอและนโยบายคุณภาพของเรา
- * เพื่อแจ้งให้ท่านทราบและเปิดโอกาสให้ท่านได้รับประโยชน์สูงสุดจากแคมเปญทั่วไปและแคมเปญพิเศษ โปรโมชัน การนำเสนอ ส่วนลด และสิทธิประโยชน์ที่คล้ายคลึงกันซึ่งบริษัทของเรานำเสนอ
- * เพื่อจัดหาข้อมูลและบริการที่ท่านร้องขอเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล ความชอบ ธุรกรรม และข้อมูลการเรียกดูของท่าน พร้อมกับชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของท่านเมื่อเข้าสู่ระบบในช่องทางที่บริษัทของเรานำเสนอ
- * เพื่อส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับบัตรสมาชิกสะสมคะแนนใด ๆ ที่ออกแล้วหรือจะออกโดยบริษัทของเราและบริษัทในเครือ หรือเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกเว็บไซต์ (การต่ออายุ การยกเลิก ฯลฯ) ของบริษัทของเราและบริษัทในเครือ เพื่อให้มีการติดต่อสื่อสารกับท่านในทุกรูปแบบ และเพื่อแจ้งให้ท่านทราบถึงการเปลี่ยนแปลง ข่าวสาร และเรื่องที่คล้ายคลึงกันเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ นโยบายที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคล และเงื่อนไขการเป็นสมาชิก
- * เพื่อคุ้มครองสิทธิตามกฎหมายและสิทธิทางการค้าของพนักงานบริษัทของเราและพันธมิตรทางธุรกิจของเรา (การดำเนินการด้านการบริหารที่บริษัทของเราดำเนินการมีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาความปลอดภัยทางกายภาพและการกำกับดูแลสถานที่ทำงาน กระบวนการประเมินพันธมิตรทางธุรกิจ / ลูกค้า / ผู้จัดหา (บุคคลผู้มีอำนาจหรือพนักงาน) กระบวนการปฏิบัติตามกฎหมาย เรื่องทางการเงิน ฯลฯ)
- * เพื่อตอบสนองและจัดการการดำเนินการด้านความปลอดภัย อุบัติเหตุ หรือเหตุการณ์อื่นที่คล้ายคลึงกัน รวมถึงเพื่อวัตถุประสงค์ทางการแพทย์และการประกันภัย
- * เพื่อดำเนินการวิจัยตลาดและกิจกรรมวิจัยและพัฒนาภายใน และเพื่อพัฒนาและปรับปรุงกลุ่มผลิตภัณฑ์ บริการ สถานประกอบการ ระบบไอที ความปลอดภัย องค์ความรู้ และวิธีการที่เราสื่อสารกับท่าน เราใช้ภาพจากกล้องวงจรปิดเพื่อช่วยเสริมความปลอดภัยของทุกคนที่ทำงานในสถานประกอบการ พื้นที่ และอาคารอื่น ๆ ของเรา หรือผู้ที่เข้ามาเยี่ยมชม ตลอดจนเพื่อการป้องกัน การตรวจพบ และการดำเนินคดีอาญา นอกจากนี้ เราอาจอ้างอิงภาพเหล่านี้เพื่อการก่อตั้ง การใช้ หรือการต่อสู้สิทธิตามกฎหมายของเรา
- * เพื่อสื่อสารข้อมูล กิจกรรม และบริการที่ท่านร้องขอจากบริษัทของเรา
- * เพื่อมีส่วนช่วยในการกำหนดและดำเนินกลยุทธ์ทางการค้าและทางธุรกิจของบริษัทของเรา
- * เพื่อให้มั่นใจว่านโยบายทรัพยากรบุคคลของบริษัทเราได้รับการนำไปปฏิบัติอย่างเหมาะสม
- * เพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมายที่กำหนดไว้ในกฎหมาย หรือเมื่อจำเป็น เพื่อดำเนินการให้สอดคล้องกับกฎหมาย
- * ข้อมูลเหล่านี้อาจได้รับการประมวลผลโดยบริษัทของเราและบริษัท / องค์กรที่เกี่ยวข้องกับบริษัท ตลอดจนบุคคลธรรมดาและ/หรือนิติบุคคลอื่นที่ระบุไว้ในข้อ (E) ด้านล่าง ภายใต้เงื่อนไขและวัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่บัญญัติไว้ในมาตรา 5 และ 6 ของกฎหมาย PDP
*วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลและฐานทางกฎหมายของการเก็บรวบรวม:
ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านได้มาในสื่อกลางใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นทางวาจา ลายลักษณ์อักษร หรืออิเล็กทรอนิกส์ เพื่อให้สามารถนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการของบริษัทเราภายในกรอบทางกฎหมายที่ระบุไว้ในข้อข้างต้น และเพื่อปฏิบัติตามภาระผูกพันที่เกิดขึ้นในบริบทนี้จากสัญญาของเราและจากกฎหมายอย่างครบถ้วนและถูกต้อง ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่เก็บรวบรวมภายในกรอบทางกฎหมายนี้ได้รับการประมวลผล บันทึก โอน เปิดเผย และเก็บรักษาไว้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในข้อ (B) ของนโยบายนี้ ภายในขอบเขตของเงื่อนไขและวัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่บัญญัติไว้ในมาตรา 5 และ 6 ของกฎหมาย PDP
นโยบายทั่วไปด้านการคุ้มครองข้อมูลและการรักษาความลับ
เว็บไซต์ที่ท่านเข้าชมเป็นของบริษัทและดำเนินการโดยบริษัท การใช้เว็บไซต์ของเราถือว่าท่านให้ความยินยอมเกี่ยวกับการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับและเก็บรวบรวมผ่านเว็บไซต์ของเรา
บริษัทให้คำมั่นว่าจะคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของท่าน นโยบายนี้ใช้บังคับกับเว็บไซต์นี้เท่านั้น และไม่ใช้บังคับกับเว็บไซต์ที่เป็นของบุคคลภายนอก หลังจากที่ท่านเข้าชมเว็บไซต์ของเราแล้ว หากท่านไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดของนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับที่ใช้บังคับอยู่ซึ่งเผยแพร่บนเว็บไซต์นี้ โปรดอย่าเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านบนเว็บไซต์นี้
หากท่านไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านด้วยความยินยอมโดยชัดแจ้ง เราขอรับรองว่าบริษัทจะไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ จากการเข้าชมเว็บไซต์ของเรา เมื่อท่านเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ท่านได้ให้อำนาจแก่เราในการใช้ข้อมูลดังกล่าวตามข้อกำหนดของนโยบายความเป็นส่วนตัว
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ท่านอาจเปิดเผยจะถูกนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:
- * การส่งข่าวประชาสัมพันธ์หรือการแจ้งเตือนทางอีเมล
- * การส่งสิ่งพิมพ์หรือการติดต่อสื่อสารอื่น ๆ
- * การจัดส่งผลิตภัณฑ์ที่ท่านซื้อหรือรางวัลของท่าน
- * การดำเนินการคำขอจองของท่านและการจัดการบัญชีของท่าน
- * การคำนวณสถิติเกี่ยวกับธุรกรรมของท่าน และ
- * การจัดทำสถิติและการวิเคราะห์ทางธุรกิจเกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์
หากท่านเลือกที่จะไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านบนเว็บไซต์นี้ ท่านจะไม่สามารถใช้ประโยชน์จากความสามารถบางประการได้ เช่น การเข้าถึงบางส่วนของเว็บไซต์ การขอรับจดหมายข่าวออนไลน์ การจองออนไลน์ การสมัครงาน การส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานประกอบการของเรา หรือการส่งอีเมลถึงเรา
คุกกี้คือไฟล์ข้อมูลขนาดเล็กที่ช่วยให้เว็บไซต์ของเราสามารถเก็บรวบรวมและจัดเก็บชุดข้อมูลบนคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ แล็ปท็อป หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ของท่าน บริษัทอาจใช้ “คุกกี้” เพื่อเก็บรวบรวมข้อมูล เช่น ส่วนต่าง ๆ ของเว็บไซต์ที่ท่านเข้าชมและบริการที่ท่านใช้บนเว็บไซต์ของเรา เราเก็บรวบรวมข้อมูลเหล่านี้เพื่อปรับเว็บไซต์และผลิตภัณฑ์ของเราให้ตรงกับความต้องการและความสนใจของท่าน “คุกกี้” เหล่านี้ยังช่วยให้ท่านดำเนินการต่าง ๆ ได้รวดเร็วยิ่งขึ้นหากท่านเข้าชมเว็บไซต์ของเราอีกครั้ง ตัวอย่างเช่น เว็บไซต์ของเราสามารถจดจำข้อมูลส่วนบุคคลที่ท่านใช้ เพื่อหลีกเลี่ยงการขอข้อมูลเดิมซ้ำอีก เว็บเบราว์เซอร์จำนวนมากถูกตั้งค่าไว้ล่วงหน้าให้ยอมรับ “คุกกี้” ท่านสามารถตั้งค่าเบราว์เซอร์ของท่านให้ปฏิเสธ “คุกกี้” หรือให้แจ้งเตือนเมื่อมีการส่ง “คุกกี้” ได้ การปฏิเสธ “คุกกี้” บนเว็บไซต์ที่ท่านเข้าถึงอาจทำให้ท่านไม่สามารถเรียกดูบางส่วนของเว็บไซต์ หรือไม่ได้รับข้อมูลที่ปรับให้เหมาะกับท่านเมื่อเข้าชมเว็บไซต์
เราสามารถวัดประสิทธิภาพของการมีอยู่ของเว็บไซต์เราได้โดยการพิจารณาว่าท่านเข้าสู่เว็บไซต์เมื่อใด ท่านดูหน้าใดบ้าง และท่านอยู่นานเพียงใด สถิติการวัดผลเว็บไซต์อาจถูกนำไปใช้เพื่อสร้างและประเมินสถิติเกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์ของเรา ทั้งในรูปแบบนิรนามและในภาพรวม ตลอดจนเพื่อปรับประสบการณ์ของท่านบนเว็บไซต์ให้เหมาะกับท่าน
ข้อมูลเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ของท่าน เช่น ที่อยู่ IP (หมายเลขที่กำหนดให้กับคอมพิวเตอร์ของท่านเมื่อท่านใช้อินเทอร์เน็ต) ประเภทของเว็บเบราว์เซอร์ที่ท่านใช้ และระบบปฏิบัติการที่ใช้งาน อาจถูกเก็บรวบรวมและเชื่อมโยงกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านด้วย สิ่งนี้มีความจำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าเว็บไซต์ของเรามอบประสบการณ์ที่ดีที่สุดแก่ผู้เข้าชม และเป็นแหล่งข้อมูลที่มีประสิทธิภาพ
เราใช้มาตรการที่สมเหตุสมผลเพื่อรักษาความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ข้อมูลส่วนบุคคลที่สามารถระบุตัวบุคคลได้ทั้งหมดอยู่ภายใต้การเข้าถึงที่จำกัด เพื่อป้องกันการเข้าถึง การเปลี่ยนแปลง หรือการใช้งานโดยมิชอบ
สถาบันที่ให้บริการแก่บริษัทมีหน้าที่ต้องรักษาความลับของข้อมูล และไม่มีสิทธิ์ใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากบริการที่ตนให้แก่บริษัท
การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ
ตามมาตรา 6 ของกฎหมาย PDP ข้อมูลส่วนบุคคลที่หากได้รับการประมวลผลโดยมิชอบด้วยกฎหมายแล้วอาจก่อให้เกิดความเสียหายหรือการเลือกปฏิบัติ ได้ถูกกำหนดให้เป็นข้อมูล “ประเภทพิเศษ” ข้อมูลเหล่านี้รวมถึงข้อมูลชีวมิติและข้อมูลพันธุกรรมที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ ความคิดเห็นทางการเมือง และความเชื่อทางปรัชญาและ/หรือทางศาสนา ตลอดจนการเป็นสมาชิกของสมาคม มูลนิธิ หรือสหภาพแรงงาน สภาวะสุขภาพ ชีวิตทางเพศ ประวัติอาชญากรรม และมาตรการด้านความปลอดภัย บริษัทของเราดำเนินการตามบทบัญญัติของมาตรา 6 ของพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในส่วนที่เกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ และให้ความใส่ใจเป็นพิเศษต่อการคุ้มครองข้อมูลดังกล่าว
ในส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ บริษัทของเราดำเนินการตามกฎหมาย PDP ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้ โดยมีเงื่อนไขว่าต้องมีการใช้มาตรการที่เหมาะสมตามที่คณะกรรมการ PDP กำหนด:
- * หากเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลได้ให้ความยินยอมโดยชัดแจ้ง: แขกของเราสามารถขอรับบริการพิเศษได้โดยแจ้งสถานการณ์ของตนต่อบริษัทของเราและส่งข้อมูลประเภทพิเศษเพื่อวัตถุประสงค์นี้ (เช่น การขอหมอนบางเนื่องจากหมอนรองกระดูกคอเคลื่อน การขอห้องพักชั้นล่างเนื่องจากโรคหัวใจ การขออาหารพิเศษเนื่องจากอาการแพ้ ฯลฯ) เราสามารถให้บริการที่ปรับให้เหมาะกับความต้องการของแขกของเราได้ผ่านการส่งข้อมูลประเภทพิเศษของแขก และเราสามารถให้บริการที่คล้ายคลึงกันในอนาคตได้ด้วยการเก็บรักษาข้อมูลเหล่านี้ไว้ โดยมีการรับรองว่าบริษัทของเราจะประมวลผลข้อมูลดังกล่าวเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้งจากผู้ให้ข้อมูลเท่านั้น และเฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ในการเก็บรวบรวมเท่านั้น
- b. หากเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลไม่ได้ให้ความยินยอมโดยชัดแจ้ง: – ข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษ ยกเว้นข้อมูลเกี่ยวกับสภาวะสุขภาพและ/หรือชีวิตทางเพศของเจ้าของข้อมูล จะได้รับการประมวลผลเท่าที่กฎหมายกำหนด – ส่วนข้อมูลพิเศษเกี่ยวกับสภาวะสุขภาพและ/หรือชีวิตทางเพศของเจ้าของข้อมูลจะได้รับการประมวลผลโดยบุคคลที่ปฏิบัติงานภายใต้ภาระหน้าที่ในการรักษาความลับ หรือโดยสถาบันและองค์กรที่ได้รับอนุญาต และเพื่อวัตถุประสงค์ในการคุ้มครองสุขภาพของประชาชนและ/หรือเวชศาสตร์ป้องกันและการวินิจฉัยทางการแพทย์ การให้บริการรักษาและการดูแล ตลอดจนการวางแผนและการบริหารจัดการบริการด้านสุขภาพและการจัดหาเงินทุนสำหรับบริการดังกล่าวเท่านั้น
เหตุสุดวิสัย
ข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลส่วนบุคคลประเภทพิเศษจะได้รับการประมวลผลตามมาตรการที่ได้ใช้หรือจะต้องใช้ในกรณีที่เกิดเหตุสุดวิสัยใด ๆ เช่น COVID-19 หรือโรคระบาดระดับโลกหรือระดับภูมิภาคอื่นที่คล้ายคลึงกัน โรคติดต่อ แผ่นดินไหว อุทกภัย ความขัดแย้งด้วยอาวุธ หรือสถานการณ์ฉุกเฉิน
เหตุใดและแก่ผู้ใดที่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ประมวลผลแล้วอาจถูกโอน:
เพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ตามข้อ B ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่เก็บรวบรวมไว้อาจถูกโอนไปยังบริษัท Linda Hotel ดังต่อไปนี้:
Linda Hotel
นอกจากนี้ ข้อมูลเหล่านี้อาจถูกโอนไปยังผู้ถือหุ้นของเรา พันธมิตรทางธุรกิจ ผู้จัดหา สถาบันและองค์กรตามกฎหมายที่ได้รับอนุญาต และบุคคลบางราย ภายในขอบเขตของเงื่อนไขและวัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุไว้ในมาตรา 8 และ 9 ของกฎหมาย PDP
บริษัทของเรามีอำนาจในการโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังต่างประเทศตามเงื่อนไขที่คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลกำหนดภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล โดยปฏิบัติตามเงื่อนไขอื่น ๆ ที่กฎหมายกำหนด และด้วยความยินยอมของบุคคลที่ให้ไว้เพื่อวัตถุประสงค์นี้
การโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังต่างประเทศ
บริษัทของเรามีอำนาจในการโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังต่างประเทศตามเงื่อนไขที่คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลกำหนดภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล โดยปฏิบัติตามเงื่อนไขอื่น ๆ ที่กฎหมายกำหนด และด้วยความยินยอมของบุคคลที่ให้ไว้เพื่อวัตถุประสงค์นี้
สิทธิของเจ้าของข้อมูลตามมาตรา 11 ของกฎหมาย PDP
ภายในกรอบของกฎหมาย PDP เราขอรับรอง ณ ที่นี้ว่าบุคคลที่เป็นเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลของตนเองมีอำนาจเกี่ยวกับชะตากรรมของข้อมูลดังกล่าวก่อนที่จะมีการบันทึก การส่ง การเปิดเผย และการจัดเก็บ และเจ้าของข้อมูลมีสิทธิที่จะให้ความยินยอมและได้รับข้อมูลก่อนที่จะมีการประมวลผล การบันทึก การส่ง การเปิดเผย และการจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคล ในบริบทนี้ หากท่านในฐานะเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลยื่นคำขอต่อบริษัทของเราเพื่อใช้สิทธิของท่านภายใต้ “นโยบายการประมวลผลและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล” บริษัทของเราจะดำเนินการตามคำขอภายในระยะเวลาไม่เกินสามสิบวันโดยไม่มีค่าใช้จ่าย ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความสมเหตุสมผลของคำขอ
ตามประกาศว่าด้วยขั้นตอนและหลักการในการยื่นคำขอต่อผู้ควบคุมข้อมูลซึ่งออกโดยคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล และในส่วนที่เกี่ยวกับคำขอของท่านที่อ้างอิงสิทธิของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล:
ในกรณีที่คำขอของท่านต้องมีการตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษร ท่านจะไม่ถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับจำนวนไม่เกินสิบหน้า สำหรับแต่ละหน้าที่เกินสิบหน้าอาจมีการเรียกเก็บค่าดำเนินการหน้าละ 1 ลีราตุรกี ในกรณีที่คำขอของท่านต้องมีการตอบกลับบนสื่อบันทึกข้อมูล เช่น ซีดีหรือหน่วยความจำ USB ค่าใช้จ่ายที่บริษัทของเราในฐานะผู้ควบคุมข้อมูลเรียกเก็บจะต้องไม่เกินต้นทุนของสื่อบันทึกข้อมูลนั้น
ภายในกรอบนี้ เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลมีสิทธิดังต่อไปนี้:
- * ได้รับแจ้งว่าข้อมูลส่วนบุคคลของตนได้รับการประมวลผลหรือไม่
- * ขอข้อมูลเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
- * ได้รับแจ้งเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของตน และข้อมูลดังกล่าวถูกนำไปใช้ตามวัตถุประสงค์ที่แจ้งไว้หรือไม่
- * ได้รับแจ้งเกี่ยวกับบุคคลภายนอกภายในประเทศหรือต่างประเทศที่ข้อมูลส่วนบุคคลถูกโอนไปให้
- * ขอให้แก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลหากข้อมูลดังกล่าวไม่ครบถ้วนหรือได้รับการประมวลผลอย่างไม่ถูกต้อง และขอให้แจ้งบุคคลภายนอกที่ได้รับข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวเกี่ยวกับการดำเนินการใด ๆ ที่ได้กระทำในเรื่องนี้
- * ขอให้ลบ ทำลาย หรือแปลงข้อมูลส่วนบุคคลภายในกรอบบทบัญญัติของมาตรา 7 ของกฎหมาย PDP และขอให้แจ้งบุคคลภายนอกที่ได้รับข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวเกี่ยวกับการดำเนินการใด ๆ ที่ได้กระทำในเรื่องนี้
- * คัดค้านผลลัพธ์ที่ไม่เป็นคุณซึ่งได้มาจากการวิเคราะห์ข้อมูลที่ประมวลผลด้วยระบบอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว
- * เรียกร้องค่าเสียหายสำหรับความเสียหายที่เกิดจากการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลโดยมิชอบด้วยกฎหมาย
เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลไม่มีสิทธิเกี่ยวกับข้อมูลที่ทำให้เป็นนิรนามแล้วภายในบริษัท บริษัทของเราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลแก่สถาบันและองค์กรที่มีอำนาจเพื่อการใช้อำนาจตามกฎหมายของหน่วยงานตุลาการหรือหน่วยงานของรัฐ ตามความสัมพันธ์ทางธุรกิจและทางสัญญา
J. ระยะเวลาในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน
ตามกฎหมาย PDP และวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในนโยบายการประมวลผลและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลฉบับนี้ ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่ได้รับการประมวลผลจะถูกลบหรือทำลาย หรือจะยังคงถูกใช้ในรูปแบบนิรนามโดยบริษัท เมื่อวัตถุประสงค์ของการประมวลผลตามมาตรา 7 วรรค 1 (f) ของกฎหมาย PDP สิ้นสุดลง และ/หรือเมื่อระยะเวลาที่เรามีหน้าที่ต้องประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามกฎระเบียบได้สิ้นสุดลงแล้ว
K. กรณีที่บริษัทของเราสามารถประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านได้โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้งจากท่าน
ตามมาตรา 5 ของกฎหมาย PDP ในกรณีที่ระบุไว้ด้านล่างนี้ บริษัทของเราสามารถประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านตามที่ได้ระบุและเก็บรวบรวมไว้ข้างต้นได้ตามกฎหมาย โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมโดยชัดแจ้งจากท่าน:
เนื่องจากมีบัญญัติไว้โดยชัดแจ้งในกฎหมาย:
- * หากท่านในฐานะเจ้าของข้อมูลไม่สามารถแสดงเจตนาได้เนื่องจากความเป็นไปไม่ได้ในทางข้อเท็จจริง หรือหากจำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อคุ้มครองชีวิตหรือความสมบูรณ์ของร่างกายของท่านหรือของบุคคลอื่น ในกรณีที่ความสามารถทางกฎหมายไม่ได้รับการรับรอง
- * หากบริษัทของเราและหน่วยงานในเครือจำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคู่สัญญา โดยมีเงื่อนไขว่าเกี่ยวข้องโดยตรงกับการทำหรือการปฏิบัติตามสัญญากับบุคคลธรรมดาและ/หรือนิติบุคคลอื่นที่ระบุไว้ในข้อ (C)
- * หากมีความจำเป็นเพื่อให้บริษัทของเราปฏิบัติตามภาระผูกพันทางกฎหมาย
- * หากท่านได้เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านต่อสาธารณะด้วยตนเอง
- * หากการประมวลผลข้อมูลมีความจำเป็นเพื่อการก่อตั้ง การใช้ หรือการต่อสู้สิทธิ
- * หากการประมวลผลข้อมูลมีความจำเป็นเพื่อประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายของบริษัทเรา โดยมีเงื่อนไขว่าสิทธิและเสรีภาพขั้นพื้นฐานของท่านจะไม่ถูกกระทบ
การยื่นคำขอภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
ตามวรรค 1 ของมาตรา 13 ของกฎหมาย PDP ท่านสามารถยื่นคำขอต่อบริษัทของเราเพื่อใช้สิทธิที่ระบุไว้ข้างต้นตามที่กำหนดไว้ในกฎหมาย PDP และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนโดยวิธีการที่คณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลกำหนดไว้/จะกำหนด หรือท่านสามารถใช้วิธีการอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้ โดยกรอกและลงนามในแบบฟอร์มคำขอ:
ท่านสามารถนำสำเนาแบบฟอร์มที่ลงนามแล้วไปยื่นด้วยตนเองที่ที่อยู่ต่อไปนี้:
Osmanağa Mah. Misk-i Amber Sk. Eser Apt. No:27/1 Kadiköy/İstanbul พร้อมด้วยคำแถลงของท่านเกี่ยวกับสิทธิที่ร้องขอ ตลอดจนเอกสารแสดงตนอย่างเป็นทางการ (เช่น บัตรประจำตัวประชาชน ใบขับขี่ หนังสือเดินทาง ฯลฯ)
ท่านสามารถส่งแบบฟอร์มและเอกสารแสดงตนอย่างเป็นทางการผ่านทางโนตารีพับลิก
หรือส่งไปยังที่อยู่อีเมลต่อไปนี้ พร้อมด้วยเอกสารแสดงตนอย่างเป็นทางการ:
[email protected] ด้วยลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่ปลอดภัยหรือลายมือชื่อผ่านโทรศัพท์มือถือ
ท่านสามารถส่งแบบฟอร์มและเอกสารแสดงตนอย่างเป็นทางการมายังบริษัทของเราโดยใช้ที่อยู่อีเมลที่ได้ลงทะเบียนไว้แล้วในระบบของบริษัทเรา
บริษัทของเราจะดำเนินการตามคำขอภายในระยะเวลาไม่เกินสามสิบวัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความสมเหตุสมผลของคำขอ
สิทธิเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลมีให้เฉพาะสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลนั้นเองเท่านั้น คำขอของบุคคลหนึ่งเกี่ยวกับข้อมูลของบุคคลอื่นจะไม่ได้รับการพิจารณา แบบฟอร์มที่ไม่มีเอกสารแสดงตนอย่างเป็นทางการของท่านแนบมาด้วยจะไม่ได้รับการพิจารณา นอกจากนี้ เราขอแจ้งให้ท่านทราบว่าเรามีหน้าที่ต้องส่งมอบข้อมูลแก่หน่วยงานราชการเมื่อได้รับการร้องขอ แม้ว่าคำขอให้ลบข้อมูลจะได้รับการดำเนินการแล้วก็ตาม
ข้อมูลติดต่อ
Linda Hotel
เลขประจำตัวผู้เสียภาษี:
เว็บไซต์:
อีเมล: [email protected]
ที่อยู่: Osmanağa Mah. Misk-i Amber Sk. Eser Apt. No:27/1 Kadiköy/İstanbul